欧元兑美元周五小幅走强,但仍然录得8月以来最大单周跌幅,交易商称,爱尔兰公共财政的不确定性将令欧元在下周继续承压.
尽管美元本周受益于对爱尔兰可能需要金援以偿还债务的担忧,美国实施的第二轮量化宽松政策可能在未来几日限制美元兑欧元的涨幅.
路透报导称,美国联邦储备理事会(FED,美联储)不可能削减其在未来八个月内购买6,000亿美元公债的计划.
这意味着欧元兑诸如澳元和加元等商品相关货币和日圆的走势可能最为挣扎,所有这些货币本周兑欧元的涨幅均不及美元/欧元,法国巴黎银行的策略师Sebastien Galy表示.
"那些想做空欧元的投资者应考虑做空欧元兑多种货币,"他说,"我们尤其看好加元."
欧元兑美元本周下跌2.4%,为自8月中以来的最大单周跌幅,欧元兑加元本周回落1.5%,为9月以来的最大单周跌幅.欧元/日圆自周一以来累积下跌1%.
欧元/美元跌势今日暂停,纽约市场尾盘涨0.3%,报1.3694美元,之前欧洲领导人称,如果进行救助,爱尔兰债权人将不会被迫减计其所持爱尔兰公债价值.欧元隔夜触及1.36美元之下的六周低位.
爱尔兰财政部称,有关欧盟将推出针对爱尔兰的救助计划的传言不实,但接受路透调查的三分之二的经济学家称爱尔兰可能将在2011年底之前不得不寻求国际援助资金.
策略师表示,欧元可能在下周测试1.34-1.35美元.
"本周打压欧元的所有的因素可能在下周继续存在,爱尔兰潜在的债务问题以及股市走向可能是影响欧元走势的两大主要因素,"华盛顿Tempus Consulting的汇市策略师John Doyle称.
美元兑日圆今日持稳在82.51日圆,但本周上扬近1.6%,为日本当局9月干预汇市以来的最大单周涨幅.
美元下周的走势将在很大程度上取决于经济数据,其中包括零售销售和通胀.
分析师称,市场将更多地关注报告对美联储宽松政策的影响,而非对美国经济前景的反映.
中国可能升息以抗击通胀也将是投资者关注的问题.这一臆测周五打压股票,债券和商品价格走低,因投资者在周末前锁定获利.
较受投资者青睐的澳元兑美元AUD=D4今日一度跌至0.9825美元,为11月1日以来最低.尾盘回落1.3%,报0.9802美元.上周触及1.01美元之上的28年高位.
投资者还将关注新兴市场国家推出的更多资本控制举措,这些国家抗议美联储的货币政策引发输入性通胀.
分析师称,周五结束的20国集团(G20)峰会为汇率自由浮动的新兴市场国家实施资本控制开绿灯.
